¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños fragmentos de información que un website envía a la computadora con el objetivo de llevar un registro. Esta información se almacena como archivo en el disco rígido de la computadora si las preferencias del explorador así lo permiten. El uso de cookies es un estándar de la industria, y como tal, verá que la mayoría de los websites las usan. Las cookies permiten saber cómo y cuándo los usuarios usan el website, y esto ayuda a que los operadores de los sitios personalicen el contenido y las funciones según los usuarios.
La mayoría de los exploradores web están configurados inicialmente para aceptar cookies. Puede reiniciar su explorador web para que rechace cookies o para que indique cuándo se envía una cookie. Sin embargo, tenga en cuenta que algunas partes de un website, incluido el sitio web de Travelport, no funcionarán correctamente o su velocidad puede disminuir considerablemente si rechaza las cookies. Por ejemplo, sin cookies no puede configurar preferencias personalizadas.
Cómo usamos principalmente las cookies
En Travelport utilizamos las cookies de dos maneras principales. Primero, las usamos funcionalmente para proporcionar servicios del website. Segundo, las usamos para realizar seguimiento al uso del website, lo que nos permite comprender mejor las necesidades de los usuarios y brindar experiencias diseñadas según los posibles intereses de cada visitante al sitio. Si bien ambas actividades dependen del uso de cookies, usted tiene la opción de deshabilitar o rechazar las cookies a través de las preferencias de su explorador web.
Se usan varios tipos de cookies en nuestro website. Las cookies de sesión están vinculadas con el explorador y se usan generalmente para administración del website, como por ejemplo, la configuración de idiomas. Caducan si se llega al límite predeterminado de desconexión, si elimina el caché del explorador o cuando cierra por completo el explorador web.
Hay otros tipos de cookies que no se eliminan cuando se cierra el explorador. Las cookies de publicidad pueden almacenarse en su computadora y usarse para realizar seguimiento del uso del explorador en distintos sitios a fin de personalizar las publicidades cuando los visita. Las cookies persistentes pueden almacenarse cuando pedimos información, como las preferencias, para las visitas siguientes a uno de nuestros sitios.
En ocasiones, también puede recibir cookies de nuestros socios comerciales cuando accede a contenido que ellos proporcionan en nuestros websites. Travelport no tiene control sobre estas cookies.
Para obtener información adicional sobre las cookies y cómo evitarlas, visite www.AboutCookies.org.